Pour cette opération de rénovation et d’agrandissement, les clients ont souhaité un rapport intérieur-extérieur le plus fluide possible avec la vaste cour arrière : La paroi de l’agrandissement donnant sur cette cour est complètement vitrée, avec le même lambris sur les côtés et la sous-face extérieurs. Le crépi blanc de la résidence d’origine a été reproduit sur les autres surfaces. L’emmarchement sur toute la largeur de l’ouverture accentue cette fluidité et permet une véritable projection de l’intérieur vers la cour.